Краткое описание |
Почему?
- Члены многоязычных семей иногда борются с многоязычным контекстом, в котором они живут. У них есть негативные оттенки в отношении одного или некоторых языков, на которых говорят дома или в обществе.
- Профессионалы (педагоги, социальные работники, преподаватели и т. Д.), которые сталкиваются с этими многоязычными семьями, пытаются помочь им выразить эти взгляды, они изо всех сил пытаются склонить негативные коннотации к позитивным.
Мы хотим:
- Обратить внимание к неформальному языковому обучению в многоязычном доме. Более конкретно, молитвы и убеждения в семье об использование языка и обучении этих языков.
Как мы поддерживаем многоязычные семьи?
- Создавая открытую атмосферу, в которой учитываются и обсуждаются решения по поддержанию/ переносу языка.
- Укрепляя взаимопонимание между разными поколениями, чтобы они могли обрабатывать негативные отношения и укреплять позитивные.
Что мы будем производить?
- Цифровое приложение, используемое многоязычными семьями с поддержкой профессионалов.
- Руководство пользователя и фильм для поддержки профессионалов с практическими инструкциями по использованию приложения.
- Обучение профессионалов.
- Май 2018: Международная Конференция: «Языки @ дома: расширение прав и возможностей многоязычных семей» в Брюсселе.
Мы разрабатываем эти инструменты с помощью «User centered Design»: с участием многоязычных семей и профессионалов на протяжении всего проекта. |